Sub indo di layanan resmi
Netflix, Prime Video, Disney+ Hotstar, Vidio, Viu, WeTV dan iQIYI menyediakan subtitle Indonesia untuk sebagian besar film di katalog mereka di Indonesia. Subtitle itu dibuat oleh penerjemah layanan, sehingga waktunya pas dengan gambar dan istilahnya rapi.
Cara memilih
Di pemutar, buka ikon teks atau menu Audio dan subtitle, lalu pilih Bahasa Indonesia. Di TV, menu yang sama muncul lewat tombol bawah atau tombol opsi pada remote. Pilihan itu biasanya diingat untuk film berikutnya.
Sulih suara
Film animasi keluarga seperti Jumbo, Moana atau Zootopia 2 sering hadir dengan sulih suara Indonesia; film Korea seperti Parasite dan film India seperti 3 Idiots paling nikmat dengan suara asli dan subtitle Indonesia.
Di Ganool
Setiap halaman film mencantumkan bahasa asli dan judul aslinya, sehingga Anda tahu sejak awal apakah film itu berbicara dalam bahasa Indonesia, Inggris, Korea, Jepang atau Hindi.